※2026年2月20日确认信息，并更新部分内容。
从体育设施到大学设施等中大型建筑，到个人住宅等小型建筑，渡边纯矢先生拥有广泛的建筑设计经验。
“建筑与人类的身体息息相关”，基于这一理念，他致力于重视人类行为和体验的建筑设计。
站在使用者的角度，深入调查地区的特性和文化。我们采访了重视这种细致设计过程的渡边先生，询问了他对建筑的想法。
【采访者（撰稿人）：赤石／受访者：渡边先生】
1.渡边纯矢先生是怎样的人？
赤石：请告诉我们您立志成为建筑师的契机是什么？
渡边先生：高中时，我非常喜欢在表参道散步。正值那时，各种建筑师设计的精品店建筑成为话题，虽然是高中生，但我一边看着不买的品牌商品一边进行建筑参观。
每个品牌的个性都体现在建筑中。“原来可以用这样的思维方式设计出这样的建筑”，这一发现促使我走上了建筑之路。
我被建筑的影响力及其实现的技术力所震撼，想要深入学习其中的真相。
赤石：您也有在组织设计事务所的经验，对吧？
渡边先生：是的。我在组织设计事务所工作了大约11年。参与了大学设施、市体育馆、竞技场等中大型建筑物的设计。
现在虽然只有三名员工的小事务所，但凭借那段经验，我们能够从小型建筑到大型建筑广泛涉猎。
2.Somato一级建筑师事务所是什么？
2-1.重视“人”的建筑事务所
赤石：事务所名称“Somato”蕴含着怎样的想法呢？
渡边先生：“Somato”源自希腊语的”Somatos”“身体的”，我们注重设计时重视使用者的身体触感和体验。
在考虑建筑时，无论是大建筑还是小建筑，都是与人类的身体相连的。建筑是由人的行为和体验创造的，而建筑又能产生人的行为。
2-2.从理解客户和地区开始的设计
赤石：在开始设计时，您特别重视什么呢？
渡边先生：我们非常重视采访和调研。
不仅听取客户的需求，为了了解该地区，我们会亲自走访街道，或在当地图书馆查阅资料。
即使是为一个区块设计建筑，通过了解该地区的文化和历史，可以看出这里需要怎样的建筑。
例如，在设计大学设施时，我们从理解该大学创始人的思想开始。有些大学对地区开放，有些则独自发展。
我们会仔细考虑如何在建筑中反映每个大学的特色。
赤石：设计是如何决定的呢？
渡边先生：设计是在与客户的对话和该地的文脉中诞生的。
不是一开始就决定“要这样设计”，而是在过程中逐步形成的。
因为是定制建筑，每个项目都会得出不同的答案。
2-3.挑战无障碍改造
赤石：听说您也参与了需要轮椅使用的改造项目。
渡边先生：有一对60岁的夫妇，妻子从楼梯上摔下，不得不突然过上轮椅生活，因此向我们咨询。
赤石：项目具体是如何推进的呢？
渡边先生：首先，我们也亲自坐上轮椅，体验家中哪些地方不便。
特别是厕所和走廊的出入口等，我们一一确认日常生活中的困扰。
从轮椅使用者的视角来看，住宅可能不再是居住的家，而成为积累压力的凶器，我们重新感受到了这一点。
原有建筑结构的改动有其局限性，需要预先设想用户可能会处于怎样的状态。
通过这个项目，我们重新认识到了无障碍设计的难度和重要性。
3.为未来的孩子们挑战新的建筑
赤石：接下来，您特别想投入的是什么呢？
渡边先生：我想为未来的孩子们创造建筑环境。
积极利用木结构和木质建筑，创造一个孩子们和社区居民可以接触木材并体验其可能性的地方。
日本拥有丰富的森林资源和木结构技术，我们希望积极利用并向海外传播传统文化。
我们也曾向地方政府提议作为木育设施的锯木厂，并希望继续积累活动。
4.给犹豫挑战的人们的信息
赤石：请给想挑战但无法迈出第一步的人们一些建议。
渡边先生：没有行动的后悔是最痛苦的经历。
仅仅有挑战的心情是没有价值的，只有走出去才会显现价值。
即使是小事，也要一步一步开始。
而且，总会有人在看着这个过程，只要努力，就一定会有人支持你。
希望不要忘记与人见面、对话的重要性。
从中可以获得很大的勇气和新的见解。一定不要忘记感恩，并寻找自己能为对方做些什么。
5.总结
通过采访，给我留下深刻印象的是渡边先生以“人”为中心的思考方式。
即使拥有作为建筑专业人士积累的技术和知识，他也始终站在使用者的角度，进行细致的对话。我感到这种谦逊的态度拓宽了多样化建筑的可能性。
渡边先生的“建筑是由人的体验创造的，又能产生人的行为”这句话中，蕴含着建筑与人之间深厚关系的想法。
今后，我们无法忽视渡边先生继续追求贴近人们生活的新建筑形式的挑战。
官方网站： Somato一级建筑师事务所株式会社
