Representative Director of Ayumi, a General Incorporated Association In order to fulfill the wishes of my late grandmother and cousin, I founded Ayumi and am actively working towards solving social issues.
Recent Articles
Recent Articles
障害児と夏休みのおでかけを楽しむには？準備のコツと涼しい行き先
障害児との夏休みのおでかけを安全に楽しむコツを紹介。暑さ対策や持ち物、熱中症予防、涼しいおでかけ先、長期休暇の過ごし方までわかりやすく解説します。
To Everyone Affected by the 2026 Kumamoto Earthquake
To everyone affected by the 2026 Kumamoto Earthquake, the barrier-free information site "Flat." will gradually release necessary disaster-related information for people with disabilities.
What is Reasonable Accommodation? Explaining How Far Restaurants and Lodging Facilities Should Go
We will clearly explain what "reasonable accommodation" means for restaurants, lodging facilities, and retail stores in terms that are easy to understand for customer service staff. This concept will become mandatory for private businesses starting in April 2024. We will cover the background of this requirement, specific ways to comply, the distinction between reasonable accommodation and undue burden, and provide detailed examples for customers with wheelchairs, visual impairments, hearing impairments, and developmental disabilities. If you're a business owner wondering "how far should we go in accommodating?" be sure to read this.
![[For Healthcare, Nursing, and Welfare Professionals] Safe Implementation Manual for Outdoor Recreation!](/_next/image/?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fpixseo-1eeef.firebasestorage.app%2Fmedia%2Fimages%2F1782374633600________.webp%3FGoogleAccessId%3Dfirebase-adminsdk-fbsvc%2540pixseo-1eeef.iam.gserviceaccount.com%26Expires%3D16447017600%26Signature%3DaNR2%252F%252BMRVfO2JRoSOSiWd6cJh3W3MC6FB2tOG991PjftY37lrRYX1hqxvAp7lhkMmmz%252BBcxD%252B78ZbwgLkHW4LEhBpzMZUEQv%252FioYgm03GZeHJ%252FeYvrk6IEO2uS27hZcpSNKiK%252FsWbDYBDvBoFo1vYVnXtucFONJa5ItMSEHtO7SV8781iQmmBGISTyiIj8AEzWfRnLpuKsuuH7w7vrsT5H5UdvH9%252BUHXSIw37xiLmLgyz2GvzYBeGZen362pg0r4vEUhr%252BP65WNfHZwvESx3zb7Uqovhz8TJy0DXdzhaE%252Fbfp6G8Kmzr%252B6GDxFLS5aH2aObVr6Xm7THWOyhUxI5HSA%253D%253D&w=3840&q=85&dpl=dpl_9Xn72Kp3SBRTNFxeNxfu7UyigqGV)
[For Healthcare, Nursing, and Welfare Professionals] Safe Implementation Manual for Outdoor Recreation!
Explains key points for safely conducting outings and recreational activities for the elderly and disabled. Summarizes practical know-how based on the Japan Tourism Agency's guidelines, including preparation, health checks, and weather response.
The Initiatives of General Incorporated Association Ayumi Featured in "Hataractive"!
The activities of the General Incorporated Association Ayumi have been featured in the employment support media "Hataractive," operated by Leverages Inc. The article highlights our organization's efforts to promote universal tourism with the aim of realizing a barrier-free society. [...]
After the Donation Month Campaign: Thank You for Your Support and Encouragement
Introducing Ayumi's initiatives during Donation Month. We will discuss the allocation of donations, the future we aim to achieve by 2030, the success of writers with disabilities, and how support contributes to expanding societal choices.
Announcement of Basic Policy on Customer Harassment
The General Incorporated Association Ayumi has established a basic policy against customer harassment. We will disclose the contents of this policy and our approach to protecting staff and stakeholders.
Towards a Society Where Everyone Can Enjoy Travel with Universal Tourism! Specific Measures Required for Hotels
Travel is an invaluable experience for many people, but for those with physical disabilities or the elderly, the lack of accessible facilities in many places often forces them to give up on traveling. However, by promoting universal tourism, everyone […]
Enhancing Productivity and Mitigating Risks through Reasonable Accommodations: What Measures Lead to Better On-Site Understanding?
Explanation of Providing Reasonable Accommodation: A Clear Guide. This summary includes specific examples, key points that businesses should note, and practical methods for implementation on-site.
【Average Satisfaction Score of 96】Now Accepting Applications for Reasonable Accommodation Workshops and Training. We Support Implementation in the Field of "Providing Reasonable Accommodation."
We are now accepting registrations for our Reasonable Accommodation Workshops and Training, which boast an average satisfaction score of 96 points. We support you in implementing the mandated "provision of reasonable accommodations" on-site, in collaboration with individuals with disabilities.
Plena Makuhari - A Commercial Facility Continuously Updating Its Amenities and Customer Service
February 20, 2026, information has been reviewed and updated with the latest details. 1. List of Accessible Images - External Environment of Commercial Facilities - Internal Environment of Commercial Facilities - Restrooms within Commercial Facilities - Parking Lots outside Commercial Facilities (Partner Parking Lots) 2. Attractions of Plena Makuhari - From JR Keiyo Line Kaihimmakuhari Station
Meets Smile - A Barber Shop with Sophisticated Universal Design Featuring Barrier-Free Facilities and Service
Updated information as of February 20, 2026. 1. List of Accessible Images - In-store Environment - In-store Restrooms 2. Attractions of Meets Smile Located an 8-minute walk from Kiyose Station on the Seibu Ikebukuro Line, "Meets Smile" is wheelchair accessible […]
YONA YONA BEER WORKS Kichijoji Location
1. Store Image Gallery Store Interior Environment Store Interior Restroom 2. Store Details Store Name: YONA YONA BEER WORKS Kichijoji Genre: Beer Hall Phone Number: 0422-28-4740 Address: 1-8-10 Kichijoji Honcho, Musashino City, Tokyo, Japan […]
YONA YONA BEER WORKS Aoyama Location
1. Store Image Gallery Store Interior Environment (※No Entrance Photos) In-store Restroom 2. Store Detailed Information Store Name: YONA YONA BEER WORKS Aoyama Category: Beer Hall Phone Number: 050-3032-2169 Address: Minato-ku, Minami Aoyama 3, Tokyo […]
YONA YONA BEER WORKS Shinjuku East Exit Store
1. Store Image Gallery Store Environment 2. Store Details Store Name: YONA YONA BEER WORKS Shinjuku East Exit Category: Beer Hall Phone Number: 050-3116-8547 Address: 3-28-10 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Humax […]
![e's Nakameguro [Nakameguro]](/_next/image/?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fpixseo-1eeef.firebasestorage.app%2Fmedia%2Fimages%2F1772443118820_es___.webp%3FGoogleAccessId%3Dfirebase-adminsdk-fbsvc%2540pixseo-1eeef.iam.gserviceaccount.com%26Expires%3D16446985200%26Signature%3DpSBzfGa6pxRWROPa4scbfUJyqtj4SVKVtIuG7QvGq9sBn0V67XkNWTkCnBTZwUWWRP%252BKBoNHtXnQ5XIKa0hpau3%252B9xlEkcinqL61GljcZQAvpWuyc7ad1L%252Fxuva4TjbKUwEn2sIEWXGdqTL7z2TkLR4hBVTWFhEFeW1KyWyF2G6pIXGqiUzvdUKKLlpreM8XL5lg1nmO2yBLmJhhIljsgZWHk4lGCIJLEekg1pWxGdwzaJgGtOLsBWcKN0lA3kUVetJVDVzRvYqzLiV1ubCGAZu5emxtyctHQSzm5mAA9dJuYCWgxpyi0Q46sq9Rux%252BMJ5M4icL7%252FFk%252Fy4F3cerFBA%253D%253D&w=3840&q=85&dpl=dpl_9Xn72Kp3SBRTNFxeNxfu7UyigqGV)
e's Nakameguro [Nakameguro]
As of February 20, 2026, the information has been reviewed and updated. 1. Accessibility Image List - In-store Environment - In-store Restroom - External Restroom (1-minute walk from Nakameguro Station) - External Parking Lot 2. The Appeal of e’s Nakameguro - e’s
![ZUND-BAR [Nanasawa]](/_next/image/?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fpixseo-1eeef.firebasestorage.app%2Fmedia%2Fimages%2F1772443273909_ZUND_BAR.webp%3FGoogleAccessId%3Dfirebase-adminsdk-fbsvc%2540pixseo-1eeef.iam.gserviceaccount.com%26Expires%3D16446985200%26Signature%3DZchg70u2JHoXOFbON3%252F%252BJ3C9oEfcclSXPXywXygpniOKSKQyZI9jS5fvbNLR1bF8yb2t01ls1xtTaHR09CGCpwt1lLw9u10evjM16iaUGDJb0hVzTvnKBbFfzpUr8R4RdY%252BP6CPL3rsxOkMczOL%252FH3gUxEppAkzsWajFad2JWvHoHZhryTrnCvco%252Bwc1m7oHGg%252Bw%252FfyoT1Bsa9B52KoGHdPGDF4%252BD2h04MznqW%252BQQp5fgWjynd8S%252F3OYELXn4TDq24igOr7cd0J54YbwqiAlxTGjxX%252FUMMCFyuKFVfclfmfin%252B32yrdTxrKd42plZvBnDbuipX1SlLT52ZUgTWUCOg%253D%253D&w=3840&q=85&dpl=dpl_9Xn72Kp3SBRTNFxeNxfu7UyigqGV)
ZUND-BAR [Nanasawa]
Updated with the latest information as of February 20, 2026. 1. Accessible Image List - Store Parking - In-store Environment - Food & Menu - In-store Restroom - Outside Restroom (Seven-Eleven Atsugi Nanasawa North Store) *Not accessible for electric wheelchairs 2 […]
![K's Root [Chogo]](/_next/image/?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fpixseo-1eeef.firebasestorage.app%2Fmedia%2Fimages%2F1772443471545_Ks-Root.webp%3FGoogleAccessId%3Dfirebase-adminsdk-fbsvc%2540pixseo-1eeef.iam.gserviceaccount.com%26Expires%3D16446985200%26Signature%3DNdruYCbxVEQ%252B4oMgyYiX0OAs%252FV4xAmbhdRBBp4i9DidtMUfulKz67qyUCKyddcGA6aaKkL6n3cWUt3c%252Ffb6LIV0V4KOTZaGHvIzrFirEHv%252B1c%252FF232QF7hC0Df6Ne0nCxlX7m3%252FLeqw492UWxB1bsxauR%252FMrUpYdl0eWv3EuC1bbIaWu0FUE5GyDJvvZjwmJXpzWRol%252FbBSELAoOtfJnPZHZpeP6ONMFrS6nf1hX2%252BhHgDR3bvusxM%252BGcl759u%252FJnOlQjZsdksS6yNTDhoEAjgZ4tVh7bOJk4G6%252Bt3Q%252FvsIVpHN8UvJTLk9tCofCoDq4UeC1VHeoAGZVZuT0LqMYow%253D%253D&w=3840&q=85&dpl=dpl_9Xn72Kp3SBRTNFxeNxfu7UyigqGV)
K's Root [Chogo]
Updated on February 20, 2026. 1. Accessible Image List Store Parking & Building Entrance In-Store Environment Dishes & Menu In-Store Restroom Outside Restroom (Chogo Station Restroom) Outside Restroom (Public Restroom in front of Chogo Station) […]
![Omusubi Cafe Nikori [Handa]](/_next/image/?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fpixseo-1eeef.firebasestorage.app%2Fmedia%2Fimages%2F1772443862791___________.webp%3FGoogleAccessId%3Dfirebase-adminsdk-fbsvc%2540pixseo-1eeef.iam.gserviceaccount.com%26Expires%3D16446985200%26Signature%3DAXuXSdOSCq21jTfzXnIQllD2YNW8cSPZ2fEpHTTOYcPfKG%252Fxmlr%252FNcufKhnCkyJEuo31dBWSRHsdH%252BzbUDqZP1f3OUwWPBYVk6elNfectG0BJ9eFocWkQttIV93ffkgdvfLOqYfYYO47jFescXPh1RHeRrfxRSDLrcuqJ71whM6BL0AZ5X5D3Topa1mBWd3QViBEpqzc2GgzgIwgCztiCZ6ym2FpREbnzuAyq8NI6IGlMgzXJDrUI6nV4%252FCAjxC26hPWGetZieOhhFpA8LpObK2cTE8IexdG%252BI7hq953OfKFf75Y02XLGcvLt7t5ZPesz%252Fsz5bdOFX1SvvvUexIKsQ%253D%253D&w=3840&q=85&dpl=dpl_9Xn72Kp3SBRTNFxeNxfu7UyigqGV)
Omusubi Cafe Nikori [Handa]
Updated on February 20, 2026, with the latest information. 1. List of Accessible Images - Exterior (Entrance) - In-store Environment - Food & Menu - In-store Restrooms - Store Parking 2. A heartwarming, barrier-free store designed for children with severe disabilities, including my son
New Accessibility Feature for iPhone: Now You Can Manage Medications!
Many people with physical, developmental, or mental disabilities regularly take medication. Some might find themselves thinking, "I often forget to take my medicine. I want to make sure I don't miss a dose." In this article, we will discuss ways to prevent forgetting to take medication […]